That Crawling Glove in All Monster's Attack

KaijuSapian · Post by **KaijuSapian** » Fri Jul 23, 2010 10:30 pm

Okay, does anybody understand this? In japanese, I recall the hand mimicking a woman's voice screaming, "Ah! Thief!" or something like that. So why is it that in english, the hand says "Support your local police. Support you local police." ...I just don't understand this. When would a disembodied hand ever tell you to support the police? ....just..... I don't even....

Hotrod93 · Post by **Hotrod93** » Sat Jul 24, 2010 2:28 am

Husband died in action maybe?

OptimusPrimevs.g · Post by **OptimusPrimevs.g** » Sat Jul 24, 2010 11:37 am

It was Thing's first solo role after The Adam's Family ended.

tokyostateofmind · Post by **tokyostateofmind** » Sun Jul 25, 2010 3:10 am

Are there any clips around? I don't recall this crawling glove, then again i haven't seen this movie in a while.

James23873 · Post by **James23873** » Sun Jul 25, 2010 12:52 pm

In the original I recall it saying "Thief Thief, Call the police!" or something like that. I guess the idea was that if someone tries to steal the glove, it would scare the person stealing it by saying it would call the police. As for the dubbing, who knows why these English companies change over half of what is really said in these films.

Showa Gyaos · Post by **Showa Gyaos** » Wed Jul 28, 2010 7:14 am

James23873 wrote:In the original I recall it saying "Thief Thief, Call the police!" or something like that. I guess the idea was that if someone tries to steal the glove, it would scare the person stealing it by saying it would call the police. As for the dubbing, who knows why these English companies change over half of what is really said in these films.

But....why would somebody want to steal a glove in the first place?

KaijuSapian · Post by **KaijuSapian** » Wed Jul 28, 2010 10:53 am

I always figured the voice was indicating the hand, as if the hand itself was "the thief."

James23873 · Post by **James23873** » Wed Jul 28, 2010 2:29 pm

Showa Gyaos wrote:
James23873 wrote:In the original I recall it saying "Thief Thief, Call the police!" or something like that. I guess the idea was that if someone tries to steal the glove, it would scare the person stealing it by saying it would call the police. As for the dubbing, who knows why these English companies change over half of what is really said in these films.
But....why would somebody want to steal a glove in the first place?

Haha wow, for some reason that never occured to me.

Godz · Post by **Godz** » Wed Jul 28, 2010 4:21 pm

I....always just thought it was a random toy the inventor made with a voice recorder inside, since the voice saying "Support your local police!" is (and I may be wrong...) Ichiro's, in the dubbed version at least. I assume he just recorded a message to be "cute".

CheetoKamper · Post by **CheetoKamper** » Wed Jul 28, 2010 5:34 pm

Godz wrote:I....always just thought it was a random toy the inventor made with a voice recorder inside, since the voice saying "Support your local police!" is (and I may be wrong...) Ichiro's, in the dubbed version at least. I assume he just recorded a message to be "cute".

Thats what I've always thought seeing as how the local police were at the door.

Post by **gojirasunset** » Mon Jan 20, 2014 6:00 pm

Can I have a picture or clip of this?

Toho Kingdom

That Crawling Glove in All Monster's Attack

That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack

Re: That Crawling Glove in All Monster's Attack